They both struggle with the society to be together but for different reason. Lee for being a white man who loves not only a man but worst a Native American. In Tatanka society instead he could love a man but if he behaves like a woman, he can't be at the same time a warrior and a two spirits. And so he leaves his tribe and build a little happy world with Lee... if only society let them alone... Elisa